UN PATRACOL DE RECURSOS: DICCIONARIS, CORRECTOR ORTOGRÀFIC I GRAMATICAL, FONET, SAÓ, VERBS, JUGALLENGUA...

DICCIONARIS I TRADUCTORS:

TERMCAT diccionari d'educació Ens permet consultar termes en català, castellà, francès i anglès. Arreplega termes i articles d'educació.Acadèmia Valenciana de la Llengua Ens ofereix documents normatius multimèdia, publicacions, convocatòries, enllaços, accés a la biblioteca, l'enllaç al Salt, possibilitat de fer consultes lingüístiques, diccionari ortogràfic, gramàtica/normativa, vocabulari, topònims, i transcriptor fonètic. Institut d'estudis catalans Recull de premsa, ofertes de treball, diccionaris, publicacions...És peculiar i diferent. No és molt pràctic però té dades històrics i coses molt curioses. Selecció supradialectal i diacrònica. Inclou tot el que hi ha trobat al llarg de la història, les possibilitats de les paraules en català-balear-valencià (en aquest diccionari), el seu oritge, pronunciació, locucions...Té un cercador que t'envia al DIEC 2 Diccionari de la llengua catalana Diccionari normatiu de referència, de l'Institut d'Estudis Catalans. Per a resoldre dubtes a l'hora d'escriure paraules. 

Enciclopèdia catalana Publica dades històrics inèdites de terminologia, lèxic,  

toponímia...serveix per a consulta dels professionals. És un cercador que facen molts col·laboradors i experts.

Diccionari multilingüe En  cas de no trobar la paraula et fa altres propostes. Ens ofereix les opcions de diferents idiomes com: català, castellà, anglès, francès i alemany. Pots buscar per lletres si no saps la paraula.

DIDAC diccionari de català Recomanat a nivell escolar per a Primària i Secundària. Té descripcions senzilles i amb il·lustracions. Ens ofereix làmines temàtiques i dibuixos.

TERMCAT Centre de Terminologia Cercador de termes, fonamental per vocabulari tècnic. Pàgina de referència molt treballada.

OPTIMOT Consultes lingüístiques Cercador per a resoldre dubtes. Poses la paraula i et diu diferents significats i de quin diccionari ha eixit eixa definició. 

SALT Diccionari traductor valencià-castellà.

SOFTCATALÁ Associació amb l'objectiu bàsic de fomentar l'ús del català a la informàtica, Internet i les noves tecnologies. Cercador de termes, jocs, traductor, corrector...

APERTIUM TRADUCTOR Traducció de tests i documents, diccionari de cerca.

INTERNOSTRUM TRADUCTOR Sistema de traducció automàtica castellà-català. 

TRADUKKA tradueix a l'anglès al mateix temps que escrius, paraula per paraula.


WORD REFERENCE Diccionaris en castellà, anglès, francès i portuguès.

UEM Recursos lingüístics Unitat per a l'Educació Multilingüe. És una pàgina relacionada amb l'educació multilingüe que ens proporciona eines. Diccionaris, gramàtica, jocs, traductors, activitats, legislació, enllaços...Això és com un "hipermercat de recursos". 

XTEC Recursos a la xarxa recull de recursos i pàgines per a l'ensenyament, activitats per nivells, fitxes pels xiquets, LIJ (Literatura Infantil i Juvenil)...

                             I MÉS I MÉS...RECURSOS:

SOFTCATALÀ CORRECTOR ORTOGRÀFIC Ens permet trobar errades ortogràfiques, però no reconeix errades de sintaxi, semàntica o gramàtica. Es posa el test i fas clic sobre "comprova l'ortografia". El corrector et mostra les errades en color vermell. Fas click sobre la paraula assenyalada i et proposa una llista de suggeriments. D'aquesta manera tenim una ajuda orientativa, però no és recomanable per a reemplaçar-nos i fer tota la faena. 

VERIFICADOR Elcorrector.cat CORRECTOR GRAMATICAL Ens permet revisar les errades de morfologia i gramàtica. Escrius el test en el quadre i fas clic en "corregeix" per verificar l'ortografia i la gramàtica. Les errades apareixen en diferents colors. Aquest codi ens ajuda a corregir.

FONET Programa per a practicar la fonètica valenciana. Eina ideal per a preparar pràctiques orals.

SAÓ Sistema d'ajuda a la lectura en veu alta del Valencià. És un programa que marca els fonemes del test que tenen una pronunciació diferent del castellà (ortoèpica: pronunciar correctament). Enganxes el test en el quadre i fas clic en "anota", ens mostra els fonemes i fas click en "explicació de les anotacions" i ja les podem veure. Posa en color vermell la manera de pronunciar-les.

FESTA DE VALENCIÀ

RECURSOS PER A L'APRENENTATGE DEL VALENCIÀ Des de la Universitat Politècnica de València, ací tenim una muntanya de recursos: preposicions, verbs, pronoms, febles, conjuncions, indefinits i més i més...i tot molt bé definit, amb power, vídeos i el que faça falta!!!

VERBS I JOCS:

EL CON JUGADOR Poses el verb i et diu: la conjugació verbal i les seues variants dialectals acceptades normativament.

WINVERBS Joc de verbs per a treballar la flexió verbal de forma divertida i senzilla. Winverbs és un programa informàtic elaborat per la Generalitat Valenciana i editat per Edicions Bromera que s'utilitza per a treballar les conjugacions verbals. Aquesta eina també ens ofereix un glossari i activitats.

 

JUGALLENGUA Joc de preguntes i respostes sobre llengua. És molt divertit i s'aprén molt. Hi ha apartats d'ortografia, lèxic i morfosintaxi, i subapartats de (accents i dièresi, grafies, vocabulari, errors morfosintàctics, pronoms...). Pots veure la teua evolució si guardes el teu historial de jocs. 

"I tot això és tan cert com que tot el que és madur no és verd; i tot aixó és tan segur com que tot el que és verd no és madur".